Tufts is prepared to house patients during the coronavirus outbreak, other colleges and universities should too