On a college campus in Minneapolis, a sense of danger and anxiety prevails