Where to start rooting out higher education’s inequities